Βιβλιοθήκη Τυρνάβου, Από το αρχείο της φιλολόγου Μπάφα Ασημίνας